Ozark: trailer subtitulado para la 3ra temporada

Hagan sus apuestas.

Ozark

Tras más de un año y medio de espera, Netflix reveló el primer trailer completo para la tercera temporada de Ozark, el galardonado show protagonizado, producido y en ocasiones dirigido por un inspirado Jason Bateman (Arrested Development). Como bien anticipaba la anterior tanda de episodios, la historia de la familia Byrde estará enfocada no solo en levantar su casino, sino que se verá inmersa en un juego de traiciones donde hasta uno de ellos puede jalar el gatillo. El show regresará a la plataforma el próximo 27 de marzo.

El show sigue a Marty Byrd, un exitoso asesor financiero involucrado con un cartel mexicano que se ve forzado a mudarse a Ozark, Missouri junto a su familia. Bateman está acompañado por Laura Linney (The Truman Show) quien interpreta a su esposa, siendo el resto del elenco conformado por Julia Garner (Maniac), Sofia Hublitz (Louie), Lisa Emery (Unfaithful), Skylar Gaertner (I Smile Back), Jordana Spiro (The Mob Doctor), Peter Mullan (Top Of The Lake) y Jason Butler Harner (Non-Stop).

Esta temporada toma lugar seis meses después de la anterior. El casino está en funcionamiento, pero Marty y Wendy están luchando por el control del destino de la familia. Marty predica manteniendo el status quo. Ayudada por una alianza con Helen y el líder del cartel de drogas Omar Navarro, Wendy planea su expansión. Pero cuando el hermano de Wendy, Ben, llega a la ciudad, la vida de todos se ve sumida en el caos. Tom Pelphrey (Iron Fist) se sumó para dar vida a Ben, en tanto que el equipo frente a cámaras también incorporó a Jessica Frances Dukes (Jessica Jones), Joseph Sikora (Power) y Felix Solis (Ten Days in the Valley).

El actor, Bill Dubuque (The Judge, The Accountant) y Mark Williams (The Headhunter’s Calling) son quienes desarrollaron este show, que explora el capitalismo, las dinámicas familiares y la supervivencia a través de los ojos de norteamericanos corrientes.